https://orthographe.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Rectifications_orthographiques_de_1990Rectifications orthographiques de 1990 - Historique des versions2026-09-26T01:21:04ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.46.0https://orthographe.wiki/index.php?title=Rectifications_orthographiques_de_1990&diff=29&oldid=prevMyfrench : 1 version importée2026-09-23T17:53:49Z<p>1 version importée</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface="">
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 23 septembre 2026 à 17:53</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr></table>Myfrenchhttps://orthographe.wiki/index.php?title=Rectifications_orthographiques_de_1990&diff=28&oldid=prevmf>My French : Import initial — recherches My French2026-09-23T17:52:22Z<p>Import initial — recherches My French</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>Les '''rectifications orthographiques de 1990''' (souvent appelées « nouvelle orthographe » ou « réforme de 1990 ») ont été proposées par le Conseil supérieur de la langue française, approuvées à l'unanimité par l'Académie française et publiées au ''Journal officiel'' le 6 décembre 1990. Elles touchent environ '''2 000 mots'''.<br />
<br />
<div class="ow-note">Les deux orthographes, traditionnelle et rectifiée, sont '''toutes deux correctes'''. Aucune ne peut être considérée comme fautive, y compris aux examens.</div><br />
<br />
== Les principales règles ==<br />
{| class="ow-table"<br />
! Règle !! Orthographe traditionnelle !! Orthographe rectifiée<br />
|-<br />
| Traits d'union dans tous les nombres composés || vingt et un, deux cent trois || vingt-et-un, deux-cent-trois<br />
|-<br />
| Accent circonflexe facultatif sur ''i'' et ''u'' || maîtresse, coût, il paraît || maitresse, cout, il parait<br />
|-<br />
| Accent grave selon la prononciation || événement, je céderai || évènement, je cèderai<br />
|-<br />
| Singulier et pluriel réguliers des mots composés (verbe + nom, préposition + nom) || un compte-gouttes, des après-midi || un compte-goutte, des après-midis<br />
|-<br />
| Soudure de certains mots composés || porte-monnaie, week-end || portemonnaie, weekend<br />
|-<br />
| Verbes en ''-eler'' / ''-eter'' avec accent grave (sauf ''appeler'', ''jeter'' et leurs dérivés) || il ruisselle, il étiquette || il ruissèle, il étiquète<br />
|-<br />
| Tréma sur la voyelle prononcée || aiguë, ambiguë || aigüe, ambigüe<br />
|-<br />
| Pluriel régulier des mots empruntés || des matches, des maxima || des matchs, des maximums<br />
|-<br />
| Anomalies corrigées || oignon, nénuphar, relais || ognon, nénufar, relai<br />
|-<br />
| ''Laissé'' + infinitif invariable || elle s'est laissée tomber (usage hésitant) || elle s'est laissé tomber<br />
|}<br />
<br />
== L'accent circonflexe maintenu ==<br />
Il reste obligatoire :<br />
* dans les terminaisons verbales du passé simple et du subjonctif imparfait (''nous vînmes'', ''qu'il fût'') ;<br />
* quand il distingue deux mots : ''dû'' / ''du'', ''mûr'' / ''mur'', ''sûr'' / ''sur'', ''jeûne'' / ''jeune'', et certaines formes de ''croître'' (''il croît'' / ''il croit'').<br />
<br />
== Application ==<br />
Les rectifications ont été recommandées en Belgique, en Suisse et au Québec, et les programmes scolaires français les citent comme référence depuis 2008. Leur application dans les manuels à la rentrée 2016 a déclenché une polémique médiatique en France (#JeSuisCirconflexe), alors qu'aucune règle nouvelle n'était introduite.<br />
<br />
Les correcteurs orthographiques proposent généralement le choix entre les deux orthographes.<br />
<br />
{{Palette Orthographe}}<br />
{{Recherche My French}}<br />
[[Catégorie:Histoire de l'orthographe]]<br />
[[Catégorie:Règles]]<br />
</div>mf>My French