Réformes de l'orthographe

De Orthographe
Aller à la navigation Aller à la recherche

Cette page présente la chronologie des réformes et des projets de réforme de l'orthographe française.

Date Réforme ou projet Contenu principal
1562 Propositions de Ramus distinction u/v, i/j, e/é/è
1718 2e éd. du Dictionnaire de l'Académie j et v distingués dans le classement, quelques simplifications
1740 3e éd. un tiers des mots modifiés, accents (écrire, trône)
1762 4e éd. poursuite des simplifications
1798 5e éd. vocabulaire révolutionnaire, simplifications
1835 6e éd. oiai (français, était) ; enfansenfants
1878 7e éd. simplifications, doubles graphies admises
1901 Arrêté Leygues tolérances aux examens
1905 Proposition d'Émile Faguet simplifications, peu appliquées
1932-1935 8e éd. suppression de doubles graphies
1972-1976 Propositions de Joseph Hanse et René Thimonnier régularisation ; quelques-unes acceptées puis abandonnées par l'Académie
1976 Arrêté Haby nouvelles tolérances grammaticales
1990 Rectifications environ 2 000 mots, accent circonflexe, traits d'union, pluriels
2016 Manuels scolaires français application des rectifications de 1990, vive polémique
2024 9e éd. du Dictionnaire achèvement de l'édition commencée en 1986

Pourquoi réformer si peu ?

[modifier | modifier le wikicode]

Contrairement à l'espagnol (réformé régulièrement par la Real Academia) ou à l'allemand (réforme de 1996), le français a très peu réformé son orthographe au XXe siècle. En cause : l'attachement à l'orthographe comme patrimoine, le rôle de l'école et de la dictée, et l'absence d'autorité unique capable d'imposer une réforme dans toute la francophonie.

✍️ Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire d'orthographe.wiki. Quiz, leçons du A1 au C2, conjugueur et nuances du français : progressez sur my-french.com.