Mots souvent mal orthographiés

Voici une liste de mots souvent mal orthographiés, avec le piège à éviter.

Mot correct	Piège
accueil	ue après cc (comme cueillir)
aujourd'hui	apostrophe, pas de trait d'union
apercevoir	un seul p
appeler	deux p, un l
appartement	deux p, un t
adresse	un seul d (anglais : address)
agressif	un g, deux s
au fur et à mesure	fur sans e, à avec accent
bizarre	un z, deux r
c'est-à-dire	deux traits d'union
connexion	x (pas ction)
davantage	en un mot (= plus)
développer	un l, deux p
dilemme	mm, pas mn
envoyer	futur : enverrai
exprès	accent grave (exprès : volontairement)
hormis	s final
malgré	pas de s
néanmoins	n devant m
occurrence	cc et rr
parmi	jamais de s
quelquefois	en un mot (= parfois)
rythme	y et th
soi-disant	soi, pas soit
symptôme	y, p, ô
vis-à-vis	deux traits d'union
voire	avec e (= et même) ≠ voir
censé	supposé ≠ sensé (raisonnable)
pallier	transitif : pallier un problème
en revanche	préféré à par contre dans le registre soutenu
abréviation	un seul b
courrier	deux r (mais coureur)
résonner	deux n (son) ≠ raisonner (réfléchir)

Les expressions piégeuses

• Quoi qu'il en soit (et non quoiqu'il).
• Au temps pour moi (graphie défendue par l'Académie) ou autant pour moi (graphie répandue).
• Si j'avais su (jamais si j'aurais).
• Ci-joint reste invariable en tête de phrase : Ci-joint les documents.
• Tant bien que mal, tant pis, en tant que.

Entraînez-vous avec les quiz de my-french.com.

✍️ orthographe.wiki — bien écrire le français

Article principal : Orthographe du français · Système orthographique du français · Phonèmes et graphèmes

Histoire : Histoire de l'orthographe française · Réformes de l'orthographe · Rectifications orthographiques de 1990 · Tolérances orthographiques · Dictionnaire de l'Académie française

Règles : Accents et signes diacritiques · Lettres muettes · Consonnes doubles · Homophones grammaticaux · Accords difficiles · Écrire les nombres · Majuscules · Trait d'union · Pluriel des mots composés

Pratique : Mots souvent mal orthographiés · Dictée · Orthographe et enseignement · Orthographe et numérique · Projets de simplification · Ouvrages et ressources

Réseau My French : grammaire.wiki · verbes.wiki · synonymes.wiki · croissant.wiki · my-french.wiki · my-french.com · éditeur

✍️ Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire d'orthographe.wiki. Quiz, leçons du A1 au C2, conjugueur et nuances du français : progressez sur my-french.com.