Orthographe et numérique

Le numérique a transformé le rapport à l'orthographe : correcteurs automatiques, messagerie instantanée, claviers.

Les correcteurs

• Antidote (Druide informatique, Québec) : correcteur grammatical avancé, très utilisé dans la francophonie.
• LanguageTool : correcteur libre et multilingue.
• Les correcteurs intégrés aux traitements de texte et aux téléphones.
• Le Projet Voltaire : service d'entraînement et de certification en orthographe, utilisé par des entreprises et des écoles.

Les correcteurs ne détectent pas tout : ils laissent passer de nombreux homophones grammaticaux et accords du participe passé.

L'écriture SMS

L'écriture abrégée des SMS et des messageries (slt, koi, jtm, bcp) a fait craindre une dégradation de l'orthographe. Les recherches montrent plutôt que les usagers distinguent ce registre de l'écrit normé, même si l'exposition à des formes non standard peut jouer.

Les claviers

Le clavier AZERTY traditionnel rend difficile la saisie de certains caractères : majuscules accentuées (É, À), œ, æ, guillemets français (« »). Une nouvelle norme AZERTY (AFNOR, 2019) permet de saisir tous les caractères du français, mais elle reste peu répandue sur les ordinateurs vendus.

Les outils d'apprentissage

Applications, quiz et plateformes en ligne permettent de s'entraîner de manière ciblée. Voir les quiz de my-french.com.

✍️ orthographe.wiki — bien écrire le français

Article principal : Orthographe du français · Système orthographique du français · Phonèmes et graphèmes

Histoire : Histoire de l'orthographe française · Réformes de l'orthographe · Rectifications orthographiques de 1990 · Tolérances orthographiques · Dictionnaire de l'Académie française

Règles : Accents et signes diacritiques · Lettres muettes · Consonnes doubles · Homophones grammaticaux · Accords difficiles · Écrire les nombres · Majuscules · Trait d'union · Pluriel des mots composés

Pratique : Mots souvent mal orthographiés · Dictée · Orthographe et enseignement · Orthographe et numérique · Projets de simplification · Ouvrages et ressources

Réseau My French : grammaire.wiki · verbes.wiki · synonymes.wiki · croissant.wiki · my-french.wiki · my-french.com · éditeur

✍️ Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire d'orthographe.wiki. Quiz, leçons du A1 au C2, conjugueur et nuances du français : progressez sur my-french.com.